Dienstag, 31. März 2009

Kurznachricht / Short notice

So, nur um es kurz zu erwähnen: Der / die nächsten Einträge werden noch etwas brauchen, auch wenn schon einiges passiert ist bzw. auch noch passiert. Aber leider lässt es die Arbeit für die Uni grad nicht zu, mehr zu schreiben...

[English]
Just to let you know: The next entries will take some days to be posted, even though quite a lot would qualify to be posted (and quite a lot will happen in the next few days, too). But unfortunately the work for university (read: Criminology) does not allow longer postings right now...

Mittwoch, 25. März 2009

Neue Präsentation

Endlich sind die PowerPoint-Folien für meine morgige Präsentation für Internet Regulation fertig. Diesmal ist alles wieder online verfügbar (jetzt sogar vor der Präsentation)!

[English]
I finally managed to finish my PowerPoint slides for tomorrow's Internet Regulation presentation. Again, the slides are available to view online (this time even before the actual presentation)!

Sonntag, 22. März 2009

München!

So, es ist dann auch endlich soweit: Der versprochene Bericht aus München ist dann endlich soweit! Von Freitag, 13.03. bis zum Montag, 16.03. war ich in München. Was gibt es dort? Neben der Stadt selbst auch den Stephan. Einige mögen sich erinnern, ja, das ist DER Stephan, der auch schon hier abgebildet wurde (weil damals hier in Cork vor Ort verfügbar). Quasi als Revanche hatte ich schon letztes Jahr (ewig her!) den Flug nach MUC gebucht. Man glaubt es kaum, aber es gibt eine Direktverbindung von ORK nach MUC mit der AerLingus. Also ging es dann morgens mitten in der Nacht zum Flughafen (planmäßiger Abflug in Cork: 6:40 Uhr!!!) und nach kurzer Verspätung dann auch nach München. Bis zum HBF kam ich dann auch selbst klar; dort hat mich dann Stephan auch schon erwartet...
Gepäck in die Wohnung verbracht und gleich wieder los in die Innenstadt. Und dann jetzt auch mal ein paar Bilder aus München (wie immer: draufklicken gibt ein größeres Bild!):
Frauenkirche
Rathaus (city hall)
Hofgarten
Bayerische Staatskanzlei (Bavarian minister-president's office)

Und abends war dann nach viel Lauferei (muss ja auch mal sein) etwas Zeit für ein kühles Bierchen im Hofbräuhaus. Ist eigentlich gar nicht so teuer, teilweise sogar eigentlich recht günstig würde ich sprechen... Das war schon eine Überraschung.

Dann am Samstag hatten wir zwei Plätze bei einer Führung über ein Werksgelände. Genauer gesagt handelte es sich um die Spaten-Brauerei, bekannt vom Oktoberfest (und sonst auch):
Spaten-Wappen (crest)
Leergut (empty bottles)

Im Anschluss gab es noch eine ordentliche Brotzeit (inkl. Testmustern aus der Brauerei) in einem Konferenzraum auf dem Spaten-Turm (?), von dem man einen tollen Ausblick über München hat:
Nach noch mehr Innenstadt waren wir dann abends noch im Hard Rock Cafe. Für Sonntag war zunächst Nymphenburg geplant (ist aber erst mal wegen Regen auf Eis gelegt worden), deswegen sind wir dann ins Deutsche Museum gegangen. Wenn man kein totaler Banause ist, kann man da schon seeeehr viel Zeit verbringen.
Fluggeräte im Deutsche Museum (aircrafts in the German Museum's exhibition)

Danach waren wir nachmittags im Olympiapark und dem dortigen BMW-Info-Werbe-Zentrum.
BMW
Olympiapark

Und abends waren wir in einem Irish Pub und haben uns etwas Guiness gegönnt :-) Montagmorgen war dann von Abreise geprägt. Blöderweise wollte die (nicht so) nette Dame von der AerLingus mein Handgepäck wiegen und es war e t w a s zu schwer. Also gegen geringe Unkostenbeteiligung (waren noch mal gut 20% vom Flugpreis) aufgegeben. Großartig. Naja, so blieb mir zumindest die Lektüre der Artikel für meinen Essay auf dem Rückflug erspart!

Dienstag, 17. März 2009

St. Patrick's Day 2009

Heute war (bzw. ist noch) ein bekannter Feiertag: St. Patrick's Day! Gefeiert wird schon ein paar Tage mit einer Art Markt und heute dann mit der Parade durch die Innenstadt... Für kurze Zeit hab ich den Essay erst mal Essay sein lassen, um mal einen Blick auf die Parade zu werfen. Diesjähriges Thema war im Großen und Ganzen "Astronomie" (wegen des Year of Astronomy 2009); aber es gab auch viele Gruppen, die einfach gezeigt haben, was sie ausmacht: Sport, Tanz, Musik, Herkunft etc. Die Stadt war dann auch wirklich gut gefüllt, wie man sehen kann (auch kein Wunder bei strahlendem Sonnenschein und recht warmen Temperaturen).

PS: Ein ausführlicher München-Bericht kommt natürlich auch noch (ist nur etwas aufwändiger)!

Montag, 16. März 2009

Live: MUC Airport

Das verlängerte Wochenende ist dann leider auch wieder vorbei und der aktuelle Eintrag kommt - wie könnte es anders sein - vom Gate in München. Ein paar Worte und Bilder gibt es dann demnächst...

Dienstag, 10. März 2009

Thesis Presentation

Die Präsentation meiner Masterarbeit (bzw. des Themas) ist soweit gut überstanden... Nach einigen Änderungen im Ablauf bin ich letztlich leider vom zweiten auf den letzten Listenplatz gerutscht, so dass ich dann noch gut zwei Stunden auf meine Präsentation warten musste. Aber was solls, ist erledigt und das zählt! (In der Version unten funktionieren leider die Übergänge nicht, aber man bekommt einen groben Eindruck)

[English version]
The thesis presentation (or better: the presentation of my topic) is done and worked out ok... After some changes in the schedule I got the last presentation slot today instead of the second one. Therefore I had to wait almost two hours to finally present my topic. But what is more important: It's done now! (The version below lacks the transitions, but you can get a first impression)